Examen de manejo de California (español–inglés)

Marcas en el pavimento: preguntas de ejemplo del examen de manejo de California en español

En el centro de la vía hay una línea amarilla continua y una línea amarilla discontinua. La línea discontinua está junto a su carril. Esto significa:

There is a solid yellow line and a broken yellow line in the center of the road. The broken line is next to your lane. This means:

  1. No puede rebasar (You may not pass)
  2. Solo puede rebasar por debajo de 25 mph (You may pass only below 25 mph)
  3. Puede rebasar cuando sea seguro (You may pass when it is safe)

Puede rebasar cuando la línea amarilla discontinua está de su lado de la vía. Rebase solo cuando sea seguro.

Dos líneas amarillas continuas en el centro de la vía significan:

Double solid yellow lines in the center of the road mean:

  1. No las cruce para rebasar a otro vehículo (Do not pass over them to pass another vehicle)
  2. Puede rebasar si no viene nadie (You may pass if no one is coming)
  3. Ambos carriles van en la misma dirección (Both lanes go in the same direction)

No cruce líneas amarillas dobles continuas para rebasar. Puede cruzar un solo par únicamente para dar vuelta a la izquierda hacia una entrada particular o para dar vuelta en U.

Las líneas blancas discontinuas separan:

Broken white lines separate:

  1. Carriles de tráfico que van en direcciones opuestas (Lanes of traffic going in opposite directions)
  2. Carriles de tráfico que van en la misma dirección (Lanes of traffic going in the same direction)
  3. Una ciclovía del acotamiento (A bike lane from the shoulder)

Las líneas blancas discontinuas separan los carriles en vías con dos o más carriles que van en el mismo sentido.

Dos pares de líneas amarillas dobles continuas separadas por dos pies o más son:

Two sets of solid double yellow lines that are two or more feet apart are:

  1. Un carril central para dar vuelta a la izquierda que puede usar el tráfico de ambos sentidos (A center left turn lane that traffic from both directions may use)
  2. Una barrera que no debe cruzar ni atravesar para dar vuelta, salvo en las aperturas (A barrier you must not drive over or turn across, except at openings)
  3. Un carril que puede usar para rebasar vehículos más lentos cuando sea seguro (A lane you may use to pass slower vehicles when it is safe)

Dos pares de líneas amarillas dobles separadas por dos pies o más se consideran una barrera. No las cruce ni dé vuelta a la izquierda o en U atravesándolas, salvo en las aperturas.

Practicar todas las preguntas de este tema