Examen escrito de manejo de California en español: práctica gratis con inglés al lado
El DMV de California ofrece el examen teórico en varios idiomas. Aquí cada pregunta se comprobó contra el manual oficial en inglés y se muestra con el inglés debajo, para que reconozca las dos versiones el día del examen.
Empezar a practicar (gratis) Señales de tránsito
Diferencias entre el manual en español y el original en inglés
El manual oficial en español es una traducción fiel, pero encontramos 7 frases que dicen algo distinto del original en inglés.
Qué nos hace diferentes
Cada pregunta se revisó contra el Manual del Conductor de California de junio de 2025, y muestra la cita del manual para que usted mismo la compruebe.
Cada pregunta aparece en español y en inglés, para que aprenda los términos de tránsito en los dos idiomas. El DMV publica un manual oficial en español; este sitio agrega el inglés al lado para que reconozca ambas versiones.
Las preguntas que falla se guardan para que las repase después.
Preguntas de ejemplo por tema
- Alcohol y drogas
- Leyes sobre el celular
- Condiciones peligrosas
- Seguro y choques
- Uso de los carriles
- Licencias y permisos
- Ley Move Over y otras reglas
- Estacionamiento
- Marcas en el pavimento
- Preferencia de paso
- Manejo seguro
- Cinturones y sujeción para niños
- Compartir la vía
- Semáforos y señales luminosas
- Señales de tránsito
- Límites de velocidad
- Vueltas y vueltas en U
Preguntas frecuentes
¿Puedo presentar el examen escrito en español?
Sí. El DMV de California ofrece el examen de conocimientos en muchos idiomas, entre ellos el español, y el examen en línea en 35 idiomas (según el anuncio del DMV). Consulte la información más reciente en dmv.ca.gov.
¿Cuántas preguntas tiene el examen y cuántas debo contestar bien?
Depende de la edad. El examen normal para adultos suele tener 36 preguntas y se necesitan al menos 30 respuestas correctas. Se permiten 3 intentos por cada solicitud (según el manual del DMV). Confirme los datos en dmv.ca.gov.
¿El DMV publica un manual oficial en español?
Sí, el DMV publica un manual oficial en español. Este sitio agrega el inglés al lado para que reconozca los términos en ambos idiomas.
¿Es este el sitio oficial del DMV?
No. Es un sitio de estudio independiente, sin relación con el DMV. Las preguntas son originales y están basadas en el Manual del Conductor de California (edición de junio de 2025); no son las preguntas del examen real.
Preguntas disponibles: 196