Examen de manejo de California (español–inglés)

Alcohol y drogas: preguntas de ejemplo del examen de manejo de California en español

Si tiene más de 21 años, es ilegal manejar con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de:

If you are over 21, it is illegal to drive with a blood alcohol concentration (BAC) of:

  1. 0.10% o más (0.10% or higher)
  2. 0.08% o más (0.08% or higher)
  3. 0.05% o más (0.05% or higher)

Para conductores mayores de 21 años, el límite es 0.08%. Aun por debajo de ese nivel, el alcohol puede afectar su manejo.

Si es menor de 21 años, es ilegal manejar con una BAC de:

If you are under 21, it is illegal to drive with a BAC of:

  1. 0.05% o más (0.05% or higher)
  2. 0.08% o más (0.08% or higher)
  3. 0.01% o más (0.01% or higher)

Los conductores menores de 21 años no pueden manejar con una BAC de 0.01% o más.

Es ilegal manejar un vehículo que requiere licencia comercial con una BAC de:

It is illegal to drive a vehicle that requires a commercial driver’s license with a BAC of:

  1. 0.02% o más (0.02% or higher)
  2. 0.08% o más (0.08% or higher)
  3. 0.04% o más (0.04% or higher)

El límite es 0.04% para conductores comerciales y para conductores que transportan pasajeros a cambio de pago.

Al manejar en California, usted ha aceptado:

By driving in California, you have agreed to:

  1. Hacerse una prueba de aliento, sangre u orina si un oficial sospecha que maneja bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) (Take a breath, blood, or urine test if an officer suspects you of DUI)
  2. Permitir que la policía registre su vehículo en cualquier detención de tráfico (Let police search your vehicle at any traffic stop)
  3. Pagar cualquier daño en un choque, sin importar quién tenga la culpa (Pay for any damage in a collision, no matter who is at fault)

Manejar en California significa que usted da su consentimiento para una prueba química (de aliento, sangre u orina) si un oficial sospecha que maneja bajo los efectos del alcohol o las drogas.

Practicar todas las preguntas de este tema