캘리포니아 운전면허 필기시험 연습 (한·영)

음주 및 약물: 캘리포니아 운전면허 필기시험 한국어 예제 문제

21세 이상이라면 혈중 알코올 농도(BAC)가 다음 수치 이상일 때 운전하는 것은 불법이다:

If you are over 21, it is illegal to drive with a blood alcohol concentration (BAC) of:

  1. 0.10% 이상 (0.10% or higher)
  2. 0.08% 이상 (0.08% or higher)
  3. 0.05% 이상 (0.05% or higher)

21세 이상 운전자의 제한은 0.08%입니다. 이 수치보다 낮더라도 알코올은 운전에 영향을 줄 수 있습니다.

21세 미만이라면 BAC가 다음 수치 이상일 때 운전하는 것은 불법이다:

If you are under 21, it is illegal to drive with a BAC of:

  1. 0.05% 이상 (0.05% or higher)
  2. 0.08% 이상 (0.08% or higher)
  3. 0.01% 이상 (0.01% or higher)

21세 미만 운전자는 BAC가 0.01% 이상이면 운전할 수 없습니다.

상업용 운전면허가 필요한 차량을 BAC가 다음 수치 이상일 때 운전하는 것은 불법이다:

It is illegal to drive a vehicle that requires a commercial driver’s license with a BAC of:

  1. 0.02% 이상 (0.02% or higher)
  2. 0.08% 이상 (0.08% or higher)
  3. 0.04% 이상 (0.04% or higher)

상업용 운전자와 유상으로 승객을 태우는 운전자의 제한은 0.04%입니다.

캘리포니아에서 운전하면 다음에 동의한 것으로 간주된다:

By driving in California, you have agreed to:

  1. 경찰관이 음주 운전(DUI)을 의심하면 호흡, 혈액 또는 소변 검사를 받는 것 (Take a breath, blood, or urine test if an officer suspects you of DUI)
  2. 어떤 교통 단속에서든 경찰이 차량을 수색하도록 허용하는 것 (Let police search your vehicle at any traffic stop)
  3. 누구의 과실이든 상관없이 충돌 사고의 모든 피해를 배상하는 것 (Pay for any damage in a collision, no matter who is at fault)

캘리포니아에서 운전하면 경찰관이 음주 또는 약물 운전을 의심할 경우 화학적 검사(호흡, 혈액 또는 소변)에 동의한 것으로 간주됩니다.

이 주제 문제 모두 풀기