Подготовка к экзамену на водительские права в Калифорнии (русский и английский)

Использование полос: примеры вопросов теста на права в Калифорнии на русском

Полоса, обозначенная символом ромба и надписью Carpool Lane, это:

A lane marked with a diamond symbol and the words Carpool Lane is:

  1. Полоса только для автобусов и такси (A lane only for buses and taxis)
  2. Полоса для транспортных средств с большим числом пассажиров (HOV) (A high-occupancy vehicle (HOV) lane)
  3. Полоса только для медленно движущегося транспорта (A lane only for slow-moving vehicles)

Полосы HOV (для совместных поездок) обозначаются ромбом. Знаки сообщают, сколько человек необходимо и в какие часы действуют правила.

Когда можно пересекать двойные сплошные линии, чтобы въехать на полосу для совместных поездок (HOV) или выехать с нее?

When may you cross double solid lines to enter or leave a carpool (HOV) lane?

  1. Всякий раз, когда движение на этой полосе небольшое (Whenever traffic in the carpool lane is light)
  2. Когда вы едете один и вам нужно съехать (When you are driving alone and need to exit)
  3. Никогда; используйте обозначенные въезды и выезды (Never; use the marked entrances and exits)

Не пересекайте двойные сплошные линии для въезда на полосу HOV или выезда с нее. Используйте обозначенные въезды и выезды.

Как далеко можно ехать по центральной полосе левого поворота?

How far may you drive in a center left turn lane?

  1. До полумили (Up to half a mile)
  2. Столько, сколько нужно, чтобы обогнать медленный транспорт (As far as you need to pass slow traffic)
  3. Не более 200 футов (No more than 200 feet)

По центральной полосе левого поворота можно проехать только 200 футов. Это не полоса для обгона.

Если вы решили ехать медленнее остального транспорта, какую полосу следует занять?

If you choose to drive slower than other traffic, which lane should you use?

  1. Правую (The right lane)
  2. Крайнюю левую (The far-left lane)
  3. Любую среднюю (Any center lane)

Медленные водители должны занимать правую полосу. Если кто-то позади хочет ехать быстрее, перестройтесь вправо.

Пройти все вопросы по этой теме