Luyện thi lái xe California (Việt–Anh)

Luật nhường làn và quy định khác: câu hỏi mẫu đề thi viết bằng lái xe California bằng tiếng Việt

Bạn đến gần xe khẩn cấp hoặc xe cứu hộ đang dừng bên đường với đèn nhấp nháy. Bạn phải:

You approach a stopped emergency vehicle or tow truck with flashing lights on the side of the road. You must:

  1. Giữ nguyên tốc độ và bấm còi để cảnh báo công nhân (Keep your speed and honk to warn the workers)
  2. Dừng ngay cạnh xe đó cho đến khi đèn tắt (Stop next to it until the lights turn off)
  3. Chuyển sang làn xa ra và giảm tốc độ (Move Over) (Move over and slow down)

Người lái xe phải chuyển sang làn xa ra và giảm tốc độ (Move Over) khi gặp xe khẩn cấp, xe cứu hộ và xe làm đường đang dừng với đèn nhấp nháy.

Hút thuốc trong xe khi có trẻ vị thành niên ngồi bên trong là:

Smoking in a vehicle when a minor is inside is:

  1. Hợp pháp nếu mở cửa sổ (Legal if a window is open)
  2. Hợp pháp nếu trẻ ngồi ở ghế sau (Legal if the minor sits in the back seat)
  3. Bất hợp pháp, và bạn có thể bị phạt (Illegal, and you can be fined)

Bạn không được hút thuốc khi có trẻ vị thành niên trong xe. Bạn có thể bị phạt.

Trẻ từ sáu tuổi trở xuống chỉ được để lại trong xe nếu:

A child who is six years old or younger may be left in a vehicle only if:

  1. Có người từ 12 tuổi trở lên trông chừng trẻ (A person who is at least 12 years old is watching the child)
  2. Cửa sổ được để mở (The windows are left open)
  3. Động cơ và máy lạnh được để chạy (The engine and air conditioning are left running)

Để trẻ từ sáu tuổi trở xuống một mình trong xe là bất hợp pháp. Phải có người từ 12 tuổi trở lên giám sát.

Để thú cưng trong xe đang đỗ vào ngày nóng là:

Leaving a pet in a parked vehicle on a hot day is:

  1. Hợp pháp nếu cửa sổ được mở hé (Legal if the windows are left partly open)
  2. Nguy hiểm và bất hợp pháp, ngay cả khi cửa sổ mở hé (Dangerous and illegal, even with a window slightly open)
  3. Hợp pháp nếu bạn quay lại trong vòng chưa đầy 10 phút (Legal if you return in less than 10 minutes)

Nhiệt độ trong xe đang đỗ có thể tăng rất nhanh, ngay cả khi cửa sổ mở hé. Để trẻ em hoặc động vật trong xe nóng là bất hợp pháp.

Luyện tất cả câu hỏi chủ đề này