قانون Move Over و موارد دیگر: نمونه سؤالات آزمون گواهینامه رانندگی کالیفرنیا به فارسی
به وسیلهٔ نقلیهٔ اضطراری یا جرثقیلی که با چراغهای چشمکزن کنار جاده ایستاده نزدیک میشوید. باید:
You approach a stopped emergency vehicle or tow truck with flashing lights on the side of the road. You must:
- سرعت خود را حفظ کنید و برای هشدار به کارگران بوق بزنید (Keep your speed and honk to warn the workers)
- کنار آن توقف کنید تا چراغها خاموش شود (Stop next to it until the lights turn off)
- به مسیر دورتر بروید (Move Over) و سرعت را کم کنید (Move over and slow down)
رانندگان باید برای وسایل نقلیهٔ اضطراری، جرثقیلها و وسایل کار جادهای متوقف که چراغ چشمکزن دارند، Move Over کنند (مسیر را عوض کنند تا فاصله بگیرند) و سرعت را کم کنند.
سیگار کشیدن در خودرویی که کودک یا نوجوان زیر سن قانونی در آن است:
Smoking in a vehicle when a minor is inside is:
- اگر پنجره باز باشد قانونی است (Legal if a window is open)
- اگر او در صندلی عقب باشد قانونی است (Legal if the minor sits in the back seat)
- خلاف قانون است و ممکن است جریمه شوید (Illegal, and you can be fined)
وقتی فرد زیر سن قانونی در خودرو است نباید سیگار بکشید. ممکن است جریمه شوید.
کودکی ۶ ساله یا کوچکتر را فقط در صورتی میتوان در خودرو تنها گذاشت که:
A child who is six years old or younger may be left in a vehicle only if:
- فردی که حداقل ۱۲ سال دارد مراقب کودک باشد (A person who is at least 12 years old is watching the child)
- پنجرهها باز بماند (The windows are left open)
- موتور و کولر روشن بماند (The engine and air conditioning are left running)
تنها گذاشتن کودک ۶ ساله یا کوچکتر در خودرو خلاف قانون است. فردی که حداقل ۱۲ سال دارد باید مراقبت کند.
گذاشتن حیوان خانگی در خودروی پارکشده در روز گرم:
Leaving a pet in a parked vehicle on a hot day is:
- اگر پنجرهها کمی باز باشد قانونی است (Legal if the windows are left partly open)
- خطرناک و خلاف قانون است، حتی اگر پنجره کمی باز باشد (Dangerous and illegal, even with a window slightly open)
- اگر کمتر از ۱۰ دقیقه برگردید قانونی است (Legal if you return in less than 10 minutes)
دمای خودروی پارکشده میتواند سریع بالا برود، حتی اگر پنجره کمی باز باشد. گذاشتن کودکان یا حیوانات در خودروی گرم خلاف قانون است.
تمرین همهٔ سؤالات این موضوع