कैलिफ़ोर्निया ड्राइविंग टेस्ट प्रैक्टिस (हिन्दी–अंग्रेज़ी)

Move Over कानून और अन्य नियम: कैलिफोर्निया लिखित टेस्ट के सैंपल सवाल हिंदी में

आप सड़क के किनारे खड़े इमरजेंसी वाहन या टो ट्रक के पास पहुँचते हैं जिसकी लाइटें टिमटिमा रही हैं। आपको:

You approach a stopped emergency vehicle or tow truck with flashing lights on the side of the road. You must:

  1. अपनी गति बनाए रखनी चाहिए और कर्मचारियों को चेतावनी देने के लिए हॉर्न बजाना चाहिए (Keep your speed and honk to warn the workers)
  2. उसके बगल में तब तक रुकना चाहिए जब तक लाइटें बंद न हों (Stop next to it until the lights turn off)
  3. Move Over (मूव ओवर) करना चाहिए, यानी दूर की लेन में हटना चाहिए, और धीमे होना चाहिए (Move over and slow down)

ड्राइवरों को टिमटिमाती लाइटों वाले खड़े इमरजेंसी वाहनों, टो ट्रकों और सड़क के काम के वाहनों के लिए Move Over करना चाहिए, यानी दूर की लेन में हटना चाहिए, और धीमे होना चाहिए।

गाड़ी में नाबालिग के होते हुए स्मोकिंग करना:

Smoking in a vehicle when a minor is inside is:

  1. कानूनी है, अगर खिड़की खुली हो (Legal if a window is open)
  2. कानूनी है, अगर नाबालिग पीछे की सीट पर बैठा हो (Legal if the minor sits in the back seat)
  3. गैरकानूनी है, और जुर्माना लग सकता है (Illegal, and you can be fined)

जब गाड़ी में नाबालिग हो तो आपको स्मोकिंग नहीं करनी चाहिए। जुर्माना लग सकता है।

छह साल या उससे छोटे बच्चे को गाड़ी में अकेला तभी छोड़ा जा सकता है जब:

A child who is six years old or younger may be left in a vehicle only if:

  1. कम से कम 12 साल का कोई व्यक्ति बच्चे की देखरेख कर रहा हो (A person who is at least 12 years old is watching the child)
  2. खिड़कियाँ खुली छोड़ी गई हों (The windows are left open)
  3. इंजन और एयर कंडीशनिंग चालू छोड़े गए हों (The engine and air conditioning are left running)

छह साल या उससे छोटे बच्चे को गाड़ी में अकेला छोड़ना गैरकानूनी है। कम से कम 12 साल के किसी व्यक्ति को देखरेख करनी होगी।

गर्मी के दिन पार्क की हुई गाड़ी में पालतू जानवर को छोड़ना:

Leaving a pet in a parked vehicle on a hot day is:

  1. कानूनी है, अगर खिड़कियाँ थोड़ी खुली छोड़ी गई हों (Legal if the windows are left partly open)
  2. ख़तरनाक और गैरकानूनी है, खिड़की थोड़ी खुली हो तब भी (Dangerous and illegal, even with a window slightly open)
  3. कानूनी है, अगर आप 10 मिनट से कम में लौट आएँ (Legal if you return in less than 10 minutes)

पार्क की गाड़ी में तापमान तेज़ी से बढ़ सकता है, खिड़की थोड़ी खुली होने पर भी। गर्म गाड़ी में बच्चों या जानवरों को छोड़ना गैरकानूनी है।

इस विषय के सारे सवाल हल करें