カリフォルニア運転免許 筆記試験練習(日英対訳)

信号:カリフォルニア筆記試験 日本語例題

赤の点滅信号は何を意味しますか?

A flashing red traffic light means:

  1. 止まり、安全になったら進む (Stop, then go when it is safe)
  2. 速度を落とし、止まらずに注意して進む (Slow down and go with caution without stopping)
  3. 止まり、青になるまで待つ (Stop and wait until the light turns green)

赤の点滅信号は、STOP標識と同じように扱います。完全に停止し、安全になったら進みます。

黄色の点滅信号は何を意味しますか?

A flashing yellow traffic light means:

  1. 完全に停止し、安全になったら進む (Stop completely, then go when it is safe to do so)
  2. 速度を落として注意して進む。止まる必要はない (Slow down and go with caution; you do not need to stop)
  3. まもなく赤になる。安全に止まれるなら止まる (The light will soon turn red; stop if you can do so safely)

黄色の点滅信号は警告です。速度を落として注意しますが、止まる必要はありません。

黄色の点灯信号(点滅しない黄色)は何を意味しますか?

A steady (solid) yellow traffic light means:

  1. 赤になる前に通り抜けられるよう、加速する (Speed up so you can get through before the light turns red)
  2. まもなく赤になる。安全に止まれるなら止まる (The light is about to turn red; stop if you can do so safely)
  3. 曲がることはできるが、直進はできない (You may turn, but you may not go straight through)

黄色の点灯信号は、まもなく赤になることを警告しています。安全に止まれるなら止まり、止まれない場合は注意して通過します。

赤信号で右折できるのは、どのようなときですか?

When may you turn right at a red light?

  1. 交差点内に車がいなければ、止まらずに (Without stopping, if no cars are in the intersection)
  2. 青い矢印が出ているときだけ (Only when a green arrow is shown)
  3. 完全に停止した後、禁止する標識がなく、安全なとき (After a complete stop, if no sign prohibits it and it is safe)

NO TURN ON RED(赤信号での右折禁止)の標識がない限り、完全に停止した後であれば、赤信号で右折できます。まず歩行者と車に道を譲ってください。

この分野の問題をすべて練習する