加州駕照筆試練習(中英對照)

交通標誌:加州駕照筆試題庫例題(中英對照)

這個標誌是什麼意思?

What does this sign mean?

  1. 完全停車,安全時再通行 (Make a full stop, then go when it is safe)
  2. 減速,如果沒有來車就不停直接通過 (Slow down, and go without stopping if no one is coming)
  3. 只有路口有其他車輛時才停車 (Stop only if other vehicles are at the intersection)

STOP(停車)標誌表示您必須在限制線或行人穿越道前完全停車,查看各個方向的來車,安全時才可通行。

這個標誌是什麼意思?

What does this sign mean?

  1. 一律完全停車 (Always come to a full stop)
  2. 減速並準備停車,讓其他人先行 (Slow down and be ready to stop to let others pass)
  3. 搶在其他車輛前面快速匯入車流 (Merge quickly ahead of other traffic)

YIELD(讓行)標誌表示應減速並準備停車,讓任何車輛、自行車騎士或行人先通過,然後您再通行。

這個標誌是什麼意思?

What does this sign mean?

  1. 不要駛入設有該標誌的道路或匝道 (Do not enter the road or ramp where the sign is posted)
  2. 不要在此停車或泊車 (Do not stop or park here)
  3. 道路只對卡車封閉 (Road closed to trucks only)

DO NOT ENTER(禁止駛入)表示您不得駛入設有該標誌的道路或匝道。

這個標誌是什麼意思?

What does this sign mean?

  1. 您正在逆向行駛,安全時必須倒車退出或迴轉 (You are driving against traffic and must back out or turn around when safe)
  2. 前方道路有急轉彎 (The road ahead turns sharply)
  3. 您錯過了出口,應停在路肩上 (You missed your exit and should stop on the shoulder)

WRONG WAY(逆向)標誌表示您駛入了逆向的道路。安全時,請倒車退出或迴轉。

練習此主題的全部題目