ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ (ਪੰਜਾਬੀ–ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ)

ਪਾਰਕਿੰਗ: ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਲਿਖਤੀ ਟੈਸਟ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਦੇ ਸਵਾਲ (ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ)

ਲਾਲ ਕਰਬ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ:

A red curb means:

  1. ਰੁਕਣਾ, ਖੜ੍ਹਨਾ ਜਾਂ ਪਾਰਕ ਕਰਨਾ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ (No stopping, standing, or parking)
  2. ਮਾਲ (ਫ੍ਰੇਟ) ਲੋਡ ਕਰਨ ਦਾ ਜ਼ੋਨ (Loading zone for freight)
  3. ਸੀਮਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਪਾਰਕਿੰਗ (Parking for a limited time)

ਲਾਲ ਕਰਬ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਰੁਕ, ਖੜ੍ਹ ਜਾਂ ਪਾਰਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਬੱਸਾਂ ਲਈ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਲਾਲ ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਬੱਸਾਂ ਰੁਕ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਚਿੱਟੇ ਕਰਬ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ:

A white curb means you may:

  1. ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਪਲੈਕਾਰਡ ਹੋਵੇ (Park only if you have a disabled person placard)
  2. ਸਿਰਫ਼ ਇੰਨੀ ਦੇਰ ਰੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿੰਨੀ ਦੇਰ ਸਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਜਾਂ ਉਤਾਰਨ ਲਈ ਲੱਗੇ (Stop only long enough to pick up or drop off passengers)
  3. 24 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਗੱਡੀ ਕੋਲ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ (Park for up to 24 minutes without staying with it)

ਚਿੱਟੇ ਕਰਬ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੰਨੀ ਦੇਰ ਰੁਕੋ ਜਿੰਨੀ ਦੇਰ ਸਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਜਾਂ ਉਤਾਰਨ ਲਈ ਲੱਗੇ।

ਹਰੇ ਕਰਬ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ:

A green curb means:

  1. ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਾ ਜਾਂ ਉਤਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (You may only load and unload passengers)
  2. ਤੁਸੀਂ ਜਿੰਨੀ ਦੇਰ ਚਾਹੋ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (You may park for as long as you want)
  3. ਤੁਸੀਂ ਸੀਮਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (You may park for a limited time)

ਹਰੇ ਕਰਬ 'ਤੇ ਸੀਮਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਪਾਰਕਿੰਗ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਮੇਂ ਦੀ ਹੱਦ ਸਾਈਨ 'ਤੇ ਲਿਖੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਕਰਬ 'ਤੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਨੀਲਾ ਕਰਬ ਕਿਸ ਲਈ ਹੈ?

A blue curb is for:

  1. ਬਿਜਲਈ ਗੱਡੀਆਂ ਲਈ ਜੋ ਕਰਬ 'ਤੇ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹੋਣ (Electric vehicles that are charging at the curb)
  2. ਨੇੜਲੇ ਕਾਰੋਬਾਰ 'ਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੱਕ (Visitors to a nearby business, for up to one hour)
  3. ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ, ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਪਲੈਕਾਰਡ ਜਾਂ ਖਾਸ ਪਲੇਟ ਹੋਵੇ (Disabled persons, or people driving them, with a placard or special plate)

ਨੀਲੇ ਕਰਬ ਅਪਾਹਜਾਂ ਦੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਈ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਪਲੈਕਾਰਡ ਜਾਂ ਖਾਸ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪਲੇਟ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਕਰੋ