カリフォルニア運転免許 筆記試験練習(日英対訳)

速度制限:カリフォルニア筆記試験 日本語例題

別の制限速度が表示されていない限り、商業地区または住宅地区の制限速度は次のどれですか?

Unless a different limit is posted, the speed limit in a business or residential district is:

  1. 時速25マイル (25 mph)
  2. 時速15マイル (15 mph)
  3. 時速35マイル (35 mph)

標識に別の表示がない限り、商業地区と住宅地区の制限速度は時速25マイル(約40キロ)です。

路地(alley)の制限速度はいくつですか?

What is the speed limit in an alley?

  1. 時速10マイル (10 mph)
  2. 時速15マイル (15 mph)
  3. 時速25マイル (25 mph)

路地(alley)とは、建物の裏や横に出るための、幅25フィート以下の道路です。制限速度は時速15マイル(約24キロ)です。

どの角にも停止標識がない交差点で、見通しが悪くなっています。制限速度はいくつですか?

An intersection has no stop signs at any corner, and your view is blocked. What is the speed limit?

  1. 時速10マイル (10 mph)
  2. 時速25マイル (25 mph)
  3. 時速15マイル (15 mph)

どの角にも停止標識がない交差点は、死角のある交差点(blind intersection)です。制限速度は時速15マイルです。見えるようになるまで、ゆっくり前進してください。

踏切の手前100フィート以内で、両方向とも400フィート先まで線路が見えない場合の制限速度は、次のどれですか?

Within 100 feet of a railroad crossing where you cannot see the tracks for 400 feet in both directions, the speed limit is:

  1. 時速20マイル (20 mph)
  2. 時速25マイル (25 mph)
  3. 時速15マイル (15 mph)

この場合の制限速度は時速15マイルです。踏切に遮断機、警報機、または誘導員がいる場合は、それより速く走ってもかまいません。

この分野の問題をすべて練習する